85,84 €
Uvedená cena je platná k 05.06.2024

Ochranný rozpúšťadlový olej na drevo pre zvislé plochy v exteriéri - drevené obklady, záhradný nábytok, domčeky, drevené domy, drevostavby, profilové dosky, balkóny, obloženia a pod. Vďaka účinným biocídnym látkam chráni pred zamodraním a napadnutím plesňami.Olej penetruje do hĺbky dreva a obsahuje špeciálne, vysokoúčinné UV-absorbéry.  Špeciálne vlastnosti a výhody oleja Holzöl: + dobrá odolnosť voči

Na sklade
Výrobca:
Popis produktu

Ochranný rozpúšťadlový olej na drevo pre zvislé plochy v exteriéri - drevené obklady, záhradný nábytok, domčeky, drevené domy, drevostavby, profilové dosky, balkóny, obloženia a pod. Vďaka účinným biocídnym látkam chráni pred zamodraním a napadnutím plesňami.Olej penetruje do hĺbky dreva a obsahuje špeciálne, vysokoúčinné UV-absorbéry. 
Špeciálne vlastnosti a výhody oleja Holzöl:
+ dobrá odolnosť voči poveternostným vplyvom+ odoláva pôsobenie UV žiarenia+ ochrana voči plesniam a hubám+ vytvorený na báze prírodných rafinovaných olejov 

Výdatnosť: 
hobľované drevo: cca 12-15 m2/L - pílené drevo: cca 8-10 m2/L
Riedenie: 
- pripravený na natieranie 
Biocídny prípravok!Používajte biocídy bezpečným spôsobom.Pred použitím si vždy prečítajte etiketu a informácie o výrobku.
Nesmie sa striekať! 
Príprava podkladu 
Podklad musí byť čistý, suchý, nosný a bez nečistôt ako tuk, vosk, živice a pod. Brúsny prach po brúsení musí byť odstránený. Vlhkosť listnatých drevín by mala byť maximálne 12%. Vlhkosť ihličnatých drevín by mala byť maximálne 15%. 
Pre optimálnu trvanlivosť je vhodné hladké povrchy prebrúsiť zrnitosťou 80 v smere drevných vlákien, dôkladne očistiť a vystúpené látky ako napr. živica odstrániť. Ostré hrany zaoblite. 
Ak je to nutné, tak nové drevené povrchy impregnujte pred aplikáciou oleja pomocou produktu Pullex Imprägnier Grund.
Aplikácia 
Produkt pre použitím premiešajte. Aplikujte na pripravený drevený podklad dva nátery olejom Holzöl.Každú z vrstiev nechajte schnúť potrebný čas - medzisušenie je cca 23 hodín.
Na nové drevené stavebné diely odporúčame povrchovú úpravu zo všetkých strán.Vodorovné dielce natrite tenko, aby nedošlo k odlupovanie v dôsledku príliš hrubej vrstvy oleja.Na smrekovci a drevinách bohatých na extraktívne látky môžu zvyšky po čistení (vysoká zásaditosť) alebo železný prach (tvorba hrdze) viesť k čiernym škvrnám.
Čistenie náradia
Náradie po skončení prác očistite pomocou riedidla Adlerol.
Ošetrovanie
Životnosť náteru závisí od viacerých faktorov: druh poveternosti, konštrukčná ochrana, mechanické zaťaženie a zvolený farebný odtieň.Pre dlhú životnosť je potrebná včasná starostlivosť.
Ak je to potrebné, ešte celistvé plochy zbavte prachu a špiny a aplikujte 1 renovačnú vrstvu oleja.U hlbokopórovitých drevín ako napr. dub a iroko je potrebné počítať so skrátenými intervalmi na renováciu.
Renovácia
Zvetrané resp. zašednuté drevo obrúste až po surové drevo.Následne vykonajte postup ako pri novom nátere.

Klasifikácia látky alebo zmesiKlasifikácia podľa nariadenia (ES) č. 1272/2008 (CLP)

Najvýznamnejšie nepriaznivé fyzikálno-chemické účinky, účinky na zdravie ľudí a na životné prostredie.Produkt je horľavý a môže byť zapálený z potenciálnych zdrojov vznietenia.
Prvky označovania
Označovanie v súlade s nariadením (ES) č. 1272/2008 (CLP)Výstražné slovo: PozorVýstražné piktogramy: 

Výstražné upozornenia
H226 Horľavá kvapalina a pary.H412 Škodlivý pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami.
Bezpečnostné upozornenia
P102 Uchovávajte mimo dosahu detí.P210 Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich povrchov, iskier, otvoreného ohňa a iných zdrojov zapálenia. Nefajčite.P233 Nádobu uchovávajte tesne uzavretú.P240 Uzemnite a upevnite nádobu a plniace zariadenie.P241 Používajte elektrické/ventilačné/osvetľovacie zariadenie do výbušného prostredia.P242 Používajte neiskriace prístroje.P243 Vykonajte opatrenia na zabránenie výbojom statickej elektriny.P273 Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia.P280 Noste ochranné rukavice/ochranný odev/ochranné okuliare/ochranu tváre.P303+P361+P353 PRI KONTAKTE S POKOŽKOU (alebo vlasmi): Vyzlečte všetky kontaminované časti odevu. Pokožku ihneď opláchnite vodou alebo sprchou.P403+P235 Uchovávajte na dobre vetranom mieste. Uchovávajte v chlade.P501 Zneškodnite obsah/nádobu v súlade s miestnymi/regionálnymi/vnútroštátnymi/medzinárodnými predpismi.
Ďalšie informácie o nebezpečnosti
EUH066 Opakovaná expozícia môže spôsobiť’ vysušenie alebo popraskanie pokožky.EUH208 Obsahuje 3-jód-2-propinylbutylkarbamát, terpentínový olej. Môže vyvolať alergickú reakciu.EUH211 Pozor! Pri rozprašovaní sa môžu vytvárať nebezpečné respirabilné kvapôčky. Nevdychujte aerosóly ani hmlu.
Iná nebezpečnosť
U handry, ktorá je napustená oxidačne vysychavými produktmi, hrozí nebezpečenstvo samovznietenia!Napustené handry nechajte vyschnúť rozložené.Prechovávanie je potrebné v uzatvorených kovových nádobách poprípade pod vodou.Uchovávajte mimo dosahu detí a neodvádzajte do kanalizácie.Zvyšky riadne zlikvidujte (spoločnosť zaoberajúca sa zberom problémových látok, likvidáciou).Prázdne nádoby sa musia dodávať do recyklačného systému.Pri spracovaní produktu sa musia dodržiavať obvyklé bezpečnostné opatrenia.Výsledky posúdenia PBT a vPvBTáto zmes neobsahuje žiadne látky, ktoré boli vyhodnotené ako PBT alebo vPvB.

Farby na drevo

Na našej webovej stránke v kategórii zásuvky sme zriadili podkategóriu farby na drevo, ktorá je špeciálne vyhradená pre všetkých milovníkov prírodných tónov a kvalitného spracovania drevných povrchov. Ponúkame široký výber kvalitných farieb určených špeciálne na ošetrenie a zvýraznenie povrchov dreva.

V našej ponuke nájdete množstvo rôznych farieb, ktoré sú navrhnuté tak, aby podporovali prírodnú krásu dreva a zároveň poskytovali dlhotrvajúcu ochranu pred vonkajšími vplyvmi. Naša kolekcia zahŕňa farby, ktoré sú vhodné pre rôzne druhy dreva, ako sú dub, smrek, borovica, ale aj exotické drevo.

Naši odborníci vytvorili farby s vysokou kvalitou pigmentov, ktoré zaručujú maximálnu prirodzenosť farby a zachovávajú textúru dreva. S našimi farbami na drevo získate nielen vynikajúci vzhľad, ale aj dlhotrvajúcu ochranu, ktorú drevo potrebuje vo všetkých prostrediach.

Každá farba v našej ponuke je starostlivo vybraná a testovaná na základe najprísnejších noriem. Môžete si byť istí, že farby, ktoré ponúkame, sú bezpečné, ekologicky prijateľné a neobsahujú žiadne škodlivé látky.

Nezáleží na tom, či chcete farbou obnoviť drevený nábytok, dvere, podlahu alebo exteriérové drevené konštrukcie, u nás si vyberiete tú správnu farbu pre váš projekt. Okrem toho, ponúkame aj príslušenstvo, ako sú štetce a valce, ktoré vám pomôžu pri aplikácii farby na drevo.

Urobte si čas na prehliadnutie našej ponuky farieb na drevo a vyberte si tú, ktorá najlepšie zodpovedá profesionálnym alebo domácnym potrebám vášho projektu. Ak máte nejaké otázky alebo potrebujete odporúčanie, neváhajte nás kontaktovať.

Koľko stojí ADLER PULLEX HOLZÖL - UV ochranný olej na drevodomy a drevené obloženie ST 07/1 - blauer morpho 2,5 L?
Momentálne je tovar v akcii za cenu 85,84 €
V akej kategórii mám produkt hľadať v eshope?

Belinka Toplasur UV Plus - hrubovrstvová lazúra na drevo 5 l 18 - červená Belinka Toplasur UV Plus - hrubovrstvová lazúra na drevo 5 l 18 - červená

Belinka Toplasur UV plus je hrubovrstvá lazúra, ktorá zvýrazni štruktúru dreva a poskytuje mu hodvábny vzhľad. Obsahuje UV filtre a absorbéry, náter sa neodlupuje a jednoducho sa renovuje. Lazúra je tixotropná - ľahko sa rozotiera a nesteká zo štetca. Vhodná pre náter všetkých druhov dreva v interiéri i exteriéri - ošetrenie dverí, okien a pod.  Výdatnosť: - 8-10 m2/L Riedenie: - neriedi sa  Príprava

OSMO Dekoračný vosk transparentný 375 ml 3138 - mahagón OSMO Dekoračný vosk transparentný 375 ml 3138 - mahagón

Osmo Color Dekoračný vosk transparentný je transparentný náter na drevo pre vnútorné použitie. Jednoduchým pracovným postupom sa dosiahne profesionálny hodvábne lesklý náter, pričom ľahkým preleštením sa môže získať väčší stupeň lesku. Štruktúra a žilkovanie dreva je zdôraznené. Osmo Color Dekoračný vosk transparentný sa skladá z prírodných voskov a olejov. Náter je pórovitý. Neodlupuje sa, nepraská,

VALTTI WOOD OIL - Olej na terasy (Puuöljy) (zákazkové miešanie) 9 l tvt 5073 - petäja VALTTI WOOD OIL - Olej na terasy (Puuöljy) (zákazkové miešanie) 9 l tvt 5073 - petäja

Rozpúšťadlový olej na drevo s obsahom vosku do exteriéru v širšej palete farebných odtieňov. Vhodný pre záhradný nábytok, terasy, móla, schody, na holé drevo alebo predtým olejom ošetrené drevo. Chráni drevo pred vlhkosťou, nečistotami a znižuje praskanie drevených povrchov.  Vzorkovník farieb je len informačný - výsledný efekt závisí od druhu, stavu a savosti dreva! Spotreba:  - cca 5-7 m2/L pre

VALTTI OPAQUE - Vonkajšia farba na drevo (zákazkové miešanie) 2,7 l q683 - tervas VALTTI OPAQUE - Vonkajšia farba na drevo (zákazkové miešanie) 2,7 l q683 - tervas

Aktuálnu zľavu nie je možné kombinovať s inými zľavami alebo zľavovými kupónmi.Polomatná krycia farba na drevené povrchy v exteriéri - vonkajšie obklady, poveternostné tabule, rámy okien a pod. Vhodný je i na hladké, rezané drevené povrchy a na impregnované drevo. Ponúka odolnosť voči poveternostným podmienkam, flexibilitu a trvanlivý povrch bez údržby. Reguluje vlhkosť, nepraská a nenadúva sa.  Spotreba:  -

VALTTI OPAQUE - Vonkajšia farba na drevo (zákazkové miešanie) 2,7 l d107 - uuni VALTTI OPAQUE - Vonkajšia farba na drevo (zákazkové miešanie) 2,7 l d107 - uuni

Aktuálnu zľavu nie je možné kombinovať s inými zľavami alebo zľavovými kupónmi.Polomatná krycia farba na drevené povrchy v exteriéri - vonkajšie obklady, poveternostné tabule, rámy okien a pod. Vhodný je i na hladké, rezané drevené povrchy a na impregnované drevo. Ponúka odolnosť voči poveternostným podmienkam, flexibilitu a trvanlivý povrch bez údržby. Reguluje vlhkosť, nepraská a nenadúva sa.  Spotreba:  -

Valtti Color - Matná polotransparetná lazúra na drevo (zákazkové miešanie) 0,9 l tvt 5070 - ruoko Valtti Color - Matná polotransparetná lazúra na drevo (zákazkové miešanie) 0,9 l tvt 5070 - ruoko

Čím natrieť vyvýšené záhony alebo záhradný nábytok z kovu, dreva? Dozviete sa v e-booku tu - nájdete v ňom aj štetec zadarmo.Matná polotransparentná lazúra na drevo, ktorá sa absorbuje do dreva a zanecháva jeho prirodzenú štruktúru. Po natretí nevytvára pevný film, potláča nepriaznivé účinky vonkajších podmienok a UV žiarenia. Vhodná je napr. na guľatinu, altánky, prístrešky a pod. Výdatnosť: 4-12

Valtti Color - Matná polotransparetná lazúra na drevo (zákazkové miešanie) 2,7 l tvt 5087 - poro Valtti Color - Matná polotransparetná lazúra na drevo (zákazkové miešanie) 2,7 l tvt 5087 - poro

Čím natrieť vyvýšené záhony alebo záhradný nábytok z kovu, dreva? Dozviete sa v e-booku tu - nájdete v ňom aj štetec zadarmo.Matná polotransparentná lazúra na drevo, ktorá sa absorbuje do dreva a zanecháva jeho prirodzenú štruktúru. Po natretí nevytvára pevný film, potláča nepriaznivé účinky vonkajších podmienok a UV žiarenia. Vhodná je napr. na guľatinu, altánky, prístrešky a pod. Výdatnosť: 4-12

NATURALIS OILS - Tvrdý voskový olej 2,5 l 4106 - vlašský orech NATURALIS OILS - Tvrdý voskový olej 2,5 l 4106 - vlašský orech

Tvrdý voskový olej na ošetrenie všetkých druhov parkiet a nábytku v interiéri s normálnym i vysokým zaťažením.Má vodoodpudivé vlastnosti, vysokú oteruvzdornosť a zabraňuje usadzovaniu nečistôt. Materiál sa jednoducho aplikuje, rýchlo zasychá a rovnomerne sa rozotiera.  Výdatnosť:  - cca 20-30 m2/L (v závislosti na druhu a savosti dreva) Príprava podkladu  Drevo určené na ošetrenie musí byť suché a

NATURALIS OILS - Tvrdý voskový olej 10 l 4111 - mahagón NATURALIS OILS - Tvrdý voskový olej 10 l 4111 - mahagón

Naše spoločnosť Vám prináša inovatívny produkt s názvom NATURALIS OILS - Tvrdý voskový olej v objeme 10 litrov. Tento špeciálny voskový olej je navrhnutý na ochranu a ošetrenie drevených povrchov v mahagónovom odtieni. Tvrdý voskový olej ponúka výnimočné vlastnosti, ktoré robia z neho ideálny produkt pre vaše drevené podlahy, nábytok, schody a ďalšie drevené prvky. Olej je vyrobený z prírodných surovín,

PIRTTI Panel Stain – moridlo na drevo (zákazkové miešanie) 9 l tvt 3436 - thunder PIRTTI Panel Stain – moridlo na drevo (zákazkové miešanie) 9 l tvt 3436 - thunder

Čím natrieť vyvýšené záhony alebo záhradný nábytok z kovu, dreva? Dozviete sa v e-booku tu - nájdete v ňom aj štetec zadarmo.Vodouriediteľné akrylátové moridlo určené na morenie vnútorných drevených povrchov.  Použitie je možné na steny, stropy, dvere, podlahy a iné drevené povrchy. Výdatnosť: cca 10-16 m2/l Čistenie náradia: náradie očistite s vodou Návod na použitie:Podmienky aplikácie:Morený povrch

TIKKURILA Valtti Complete - Tenkovrstvá lazúra do exteriéru (zákazkové miešanie) 0,9 l tvt 5085 - ilta TIKKURILA Valtti Complete - Tenkovrstvá lazúra do exteriéru (zákazkové miešanie) 0,9 l tvt 5085 - ilta

Čím natrieť vyvýšené záhony alebo záhradný nábytok z kovu, dreva? Dozviete sa v e-booku tu - nájdete v ňom aj štetec zadarmo.Matná tenkovrstvá lazúra pre dekoratívny a ochranný náter na rôzne drevené prvky do exteriéru - ploty, okná, dvere, zábradlia, záhradný nábytok, altánky i drevené stropné konštrukcie. Náter účinne impregnuje drevo a vytvára film, ktorý odpudzuje vodu. Chráni drevo pred pôsobením

ADLER PULLEX TOP-MATT LASUR - Nestekavá tenkovrstvá lazúra 750 ml top lasur - kriedovo biela ADLER PULLEX TOP-MATT LASUR - Nestekavá tenkovrstvá lazúra 750 ml top lasur - kriedovo biela

Univerzálna matná, nestekavá tenkovrstvá lazúra určená na drevo do exteriéru s veľmi dobrým stavom na zvislých plochách. špeciálne UV stabilizátory zaručujú dlhodobú ochranu pred poveternostnými vplyvmi a vďaka vysokému obsahu sušiny je produkt šetrný k životnému prostrediu. obsahuje u biocídne látky a tým chráni pred zamodraním a napadnutím plesňami. Vhodná na drevostavby, drevené obklady, striešky,

ADLER PULLEX AQUA DECO - Tenkovrstvová vodouriediteľná lazúra LW 02/4 - palisander 2,5 L ADLER PULLEX AQUA DECO - Tenkovrstvová vodouriediteľná lazúra LW 02/4 - palisander 2,5 L

Vodouriediteľná tenkovrstvová lazúra s veľmi dobrou spracovateľnosťou a odolnosťou voči poveternostným vplyvom. Je vhodná ako základný náter pri renovácií okien spolu s Pullex Aqua DSL. Vďaka obsahu biocídnych látok chráni pred zamodraním a napadnutím drevokaznými hubami. Biocídny výrobok!Používajte biocídy bezpečným spôsobom.Pred použitím si vždy prečítajte etiketu a informácie o výrobku. Výdatnosť:  -

REMMERS HK LASUR - Tenkovrstvá olejová lazúra REM - eiche hell 2,5 L REMMERS HK LASUR - Tenkovrstvá olejová lazúra REM - eiche hell 2,5 L

Tenkovrstvá olejová lazúra vhodná na drevo v exteriéri - pergoly, altánky alebo záhradný nábytok. Chráni drevo pred UV žiarením, vlhkosťou a vytvára difúzny ochranný film. Zvýšený podiel sušiny zvyšuje bezpečnosť proti okusovaniu osami. Je vhodná pre rozmerovo stabilné prvky (iba ako základ - okná, dvere), čiastočne rozmerovo stabilné prvky (okenice, profilové dosky, záhradné domčeky) a rozmerovo nestabilné

REMMERS - Vosková lazúra do interiéru REM - mocca 0,75 L REMMERS - Vosková lazúra do interiéru REM - mocca 0,75 L

Vosková lazúra na báze prírodnej živice a ľanového oleja. Zabezpečuje veľmi dobrú odolnosť voči vode a má dobré spracovateľské vlastnosti. V dôsledku prírodných surovín môže dochádzať k miernemu kolísaniu odtieňa bez vplyvu na zafarbenie povrchu dreva. Je vhodná pre použitie na obloženie stien a stropov, nábytok, interiérové dvere, schodiská, parkety i do miestností so zvýšenou vlhkosťou (kuchyňa @

ADLER PULLEX TOP-MATT LASUR - Nestekavá tenkovrstvá lazúra nuss - orech (pullex) 10 L ADLER PULLEX TOP-MATT LASUR - Nestekavá tenkovrstvá lazúra nuss - orech (pullex) 10 L

Univerzálna matná, nestekavá tenkovrstvá lazúra určená na drevo do exteriéru s veľmi dobrým stavom na zvislých plochách. špeciálne UV stabilizátory zaručujú dlhodobú ochranu pred poveternostnými vplyvmi a vďaka vysokému obsahu sušiny je produkt šetrný k životnému prostrediu. obsahuje u biocídne látky a tým chráni pred zamodraním a napadnutím plesňami. Vhodná na drevostavby, drevené obklady, striešky,

ADLER TERRA WAX-OIL - Ekologický voskový olej na drevo v interiéri ST 12/1 - helios 2,5 L ADLER TERRA WAX-OIL - Ekologický voskový olej na drevo v interiéri ST 12/1 - helios 2,5 L

Vodou riediteľný ekologický olej na drevo s voskom na použitie v interiéri. Je možné použiť ho na vytvorenie prírodných, matných povrchov s príjemnou haptikou a zamatovým ohmatom.Je ľahko spracovateľným produktom bez prídavkov rozpúšťadiel a zmäkčovadiel.Je vhodný na povrchovú úpravu stenových a stropných prvkov, ako aj priznaných krovov v interiéri.Olej je obzvlášť vhodný na citlivé, zdravé ​​nátery

OSMO - Ochranná olejová lazúra (vzorka) 903 - čadičovo sivá 0,005 L OSMO - Ochranná olejová lazúra (vzorka) 903 - čadičovo sivá 0,005 L

Ochranná olejová lazúra pre dekoratívny& polomatný náter dreva v exteriéri.Predstavuje dlhodobú ochranu na báze oleja bez praskania a odlupovania náteru.Náter je zároveň odolný voči poveternostným podmienkam a odolný vode.Povrchová úprava obsahuje účinné zložky na preventívnu ochranu proti plesniam, riasam a hubám.Je vhodná pre aplikáciu na vertikálne povrchy - dvere, okná, okenné uzávery, obklady

ADLER Pullex Plus Lasur - lazúra na ochranu dreva v exteriéri 0.75 l Kolibri ST 07/4 ADLER Pullex Plus Lasur - lazúra na ochranu dreva v exteriéri 0.75 l Kolibri ST 07/4

Adler Pullex Plus Lasur je vhodná na všetky drevené konštrukcie v exteriéri. Chráni povrch pred hnilobou a plesňou, zaisťuje dokonalú ochranu pred poveternostnými vplyvmi.

ADLER Pullex 3in1 Lasur - tenkovrstvová impregnačná lazúra 0.75 l Palisander 4435050050 ADLER Pullex 3in1 Lasur - tenkovrstvová impregnačná lazúra 0.75 l Palisander 4435050050

Adler Pullex 3in1 lasur - je tenkovrstvá impregnačná lazúra na drevo na báze rozpúšťadla. Impregnácia, základný náter a konečný náter v jednom. Určená najmä pre nové drevo v exteriéri, drevené fasády, balkóny.

Populárne produkty

Nástenné kyvadlové hodiny JVD N16010.2, 57cm
58,00 €
Uvedená cena je platná k 29.05.2024
Fialové hotové dekoračné závesy s riasiacou páskou
16,30 €
Uvedená cena je platná k 03.06.2024
Bellatex Vlnená deka DUO Austrálske merino Ruža, 155 x 200 cm
121,99 €
Uvedená cena je platná k 03.06.2024
Taštičkový matrac VERO MAX
310,16 €
Uvedená cena je platná k 03.06.2024
Kuchynská skrinka Emporium D1D/50 light grey stone/biela
79,00 €
Uvedená cena je platná k 03.06.2024
Tekvica okrasná MIX
1,59 €
Uvedená cena je platná k 03.06.2024
ArtExt Kuchynská skrinka horná, W2S/50 Rimini Farba korpusu: Dub artisan
130,00 €
Uvedená cena je platná k 03.06.2024
BMS Detská posteľ RICO 1 | sivá 90 x 200 cm Farba: Zelená
274,00 €
Uvedená cena je platná k 03.06.2024
Forte Vitrína BRUGIA L/P | BUGV711B Prevedenie: Vitrína
367,00 €
Uvedená cena je platná k 03.06.2024
ArtElta Kreslo LAURENCE Farba: Nube 33
378,00 €
Uvedená cena je platná k 03.06.2024
Bellatex Uterák Kamilka Prúžok béžová, 50 x 100 cm
6,99 €
Uvedená cena je platná k 03.06.2024
Dig-net nábytok Detská posteľ Luna LN-08
299,00 €
Uvedená cena je platná k 03.06.2024
MAKRO - Miska s vekom 2L šedá, 25130806
3,59 €
Uvedená cena je platná k 03.06.2024
Tescoma Taška na triedený odpad CLEAN KIT
8,99 €
Uvedená cena je platná k 04.06.2024